Dos monjes iban cruzando un río y e encontraron con una mujer muy joven y hermosa que también quería cruzar pero tenía miedo; así que uno de los monjes la subió sobre sus hombros y la llevó hasta la otra orilla.
El otro monje estaba furioso, no dijo nada, pero hervía por dentro. Esso estaba prohibido, un busdista no debía tocar una mujer y este monje no sólo la había tocado sino que la había llevado sobre sus hombros.
Recorrieron varias leguas y cuando llegaron al monasterio, mientras entraban, el monje que estaba enojado se volvió hacia el otro y le dijo:- Tendré que decírselo al maestro e informar a cerca de ésto. Está prohibido.
- ¿De que estás hablando? ¿Qué está prohibido?- le dijo el otro.
- ¿Te has olvidado? Llevaste a esta hermosa mujer sobre tus hombros- dijo el que estaba enojado.
El otro momnje se rió y luego dijo:- Si, yo la llevé. Pero la dejé en el río, muchas leguas atrás. Tú sin embargo, todavía la estás cargando...
