Friday, June 05, 2009

The Show must go on

Esta no es una entrada que simplemente muestre mi apoyo a una de mis artistas favoritas, sino una pequeña reflexión de como la sociedad hoy en día, y no solo la americana, se dedica a lapidar a los artistas para el deleite de los espectadores. Se ha convertido en una moda en lanzar al vacio a artistas que estan en la cima, ver como sufren, hacer una carnicería mediática con ellos y después ver como resurgen como el ave fénix. Ya hay una larga lista de artistas que han sufrido este acoso y derribo : Whitney Houston, Mariah Carey,Winona Rider, Michael Jackson, Britney, e incluso Madonna en su etapa de los 90.

Cada día asistimos a este espectáculo morboso, como si de un anfiteatro romano se tratase. Lo más triste de todo es que no nos damos cuenta que tras estos artistas existe una persona, y una familia. Algunos consiguen resurgir, un disco o película de regreso, un par de premios Grammy o un Oscar de compasión y vuelta al ruedo. Otros por desgracia no lo consiguen y se convierten en juguetes rotos.

Lamentablemente esto parece no parar, sino que incluso se va copiando en diversos países. La prensa necesita nuevas víctimas, quizá la siguiente pueda ser Rihanna. Al fin y al cabo que importa, lo importante es que el show continue...

Britney I'm sorry for the lies We told

We took you into our arms and then left you cold
Britney I'm sorry for this cruel, cruel world
We sell the beauty but destroy the girl
Britney I'm sorry for your broken heart
We stood aside and watched you fall apart
I'm sorry we told you fame would fill you up
And money moves the man so drink the cup

I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
You never see it coming back
I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
But I can see it coming back for you
Yes coming back for you

Britney I'm sorry for the stones we throw
We tear you down just so we can watch the show
Britney I'm sorry for the words we say
We point the finger as you fall from grace

I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
You never see it coming back
And I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
But I can see it coming back for you

Yeah, it's coming back for you,
Yeah, it's coming back for you,
Yeah, it's coming back for you, yeah

Britney I do believe that love has come
Here for the broken
Here for the ones like us

I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
You never see it coming back
And I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
But I can see it coming back

I know love goes around the world we know
And you never see it coming back
You never see it coming back
I can see it coming back for you

It's coming back for you... yeah



Tuesday, June 02, 2009

Crispación


Aquí estoy, depués de dejar durante tanto tiempo abandonado el blog, ya que me he pasado casi dos meses sin internet.

Estoy agobiado con los exámenes, y además hace un calor horrible. Sólo me faltó ayer escuchar a Mayor Oreja decir sandeces sobre Catalunya, sobre el pacte del Tinent, y sobre letreros en catalán. La ignorancia es atrevida. Y es vergonzoso utilizar esos argumentos y esa demagogia para crear crispación y rechazo hacia los catalanes.

A pesar de todo esto, hoy me he levantado positivo y con ganas de estudiar incluso. Os dejo con una canción de Sopa de Cabra, l'Empordà que , por cierto, es un sitio precioso para visitar este verano.



Nascut entre Blanes i Cadaqués,

molt tocat per la Tramuntana,

d'una sola cosa pots estar segur,

quant més vell més tocat de l'ala.


Sempre deia qua a la matinada es mataria,

però cap al migdia anava ben torrat.

Somriu i diu que no té pressa,

ningú m'espera allà dalt

i anar a l'infern no m'interessa,

és molt més bonic l'Empordà.


Varen passar ampolles i anys

i en Siset encara aguantava

dormint la mona a la vora del Ter

Però ell mai no s'hi tirava.


Sempre deia qua a la matinada es mataria,

però cap al migdia anava ben torrat.

Somriu i diu que no té pressa,

ningú m'espera allà dalt

i anar a l'infern no m'interessa,

és molt més bonic l'Empordà.


I quan veig la llum de l'alba

se'm treuen les ganes de marxar

potser que avui no em suicidi

potser ho deixi fins demà,

fins demà, fins demà!!


Traducción:

Nacido entre Blanes y Cadaqués,
Muy tocado por la Tramuntana (viento)
De una sola cosa puedes estar seguro
Cuanto mas viejo, más loco


Siempre decía que en la madrugada se mataría
Pero hacia el medio dia ya iba bien torrat (morao, borraxo)
Sonrie y dice que no tiene prisa,
Nadie le espera allí arriba
E ir al infierno no le interesa,
Es mucho más bonito el Empordà


Pasaron botellas y años
Y el Siset todavía aguantava
Durmiendo la mona a la orilla del Ter
Pero el nunca se tirava


Siempre decía que en la madrugada se mataría
Pero hacia el medio dia ya iba bien torrat (morao, borraxo)
Sonrie y dice que no tiene prisa,
Nadie le espera allí arriba
E ir al infierno no le interesa,
Es mucho más bonito el Empordà


Y cuando veo la luz del alba
Se me quitan las ganas de irme
Puede ser que hoy no me suicide
Puede ser que lo deje hasta mañana
Hasta mañana, hasta mañana!

PD: Que te den Mayor Oreja!